Юрий Михайлович Аранович (1932—2002) — советско-израильский дирижёр, музыкальный педагог.
Окончил музыкальную школу при Ленинградской консерватории. Отец был репрессирован в 1938 году, оставшаяся часть семьи пережила блокаду.
Окончил дирижёрско-симфонический факультет Ленинградской консерватории, где учился у Николая Рабиновича, занимался также под руководством Натана Рахлина.
После окончания консерватории в 1954 году руководил Симфоническим оркестром Карельской государственной филармонии.
В 1956—1964 годах руководил Симфоническим оркестром Ярославской филармонии.
В 1964 году после смерти Самуила Самосуда возглавил Симфонический оркестр Министерства культуры СССР, которым руководил до репатриации в Израиль в 1972 году, сам будучи невыездным.
После переезда в Израиль все записи с его концертов в СССР были запрещены к трансляции и, вероятно, размагничены.
Выступал в качестве приглашённого дирижёра с ведущими оркестрами Европы. В 1975—1986 годах возглавлял кёльнский Гюрцених-оркестр, в 1982—1987 годах руководил Стокгольмским филармоническим оркестром, в связи с чем в 1987 году был произведён королём Швеции Карлом XVI в командоры ордена Полярной звезды.
В последний раз дирижировал оркестром Парижа в октябре 2002 года.
Умер в Кёльне 31 октября 2002 года.
Жена - Тами (девичья фамилия Саксон).